the body of the dead christ in the tomb перевод
- body: 1) тело; плоть; Ex: body temperature температура тела; Ex: body weight вес тела; Ex: absent in body, present in soul его здесь нет, но душой он с нами2) туловище3) корпус (лошади); Ex: he was a body
- the dead: покойники (мн.ч.)
- dead: 1) _собир. мертвые, умершие, покойники Ex: the dead and the living мертвые и живые Ex: to rise from the dead восстать из мертвых Ex: to raise smb. from the dead воскресить кого-л.2) глухая пора Ex:
- christ: 1) Христос Ex: Jesus Christ Иисус Христос Ex: Christ child младенец Христос (преим. об изображении) Ex: spirit of Christ дух Христов Ex: from the Lord Jesus Christ от господа Иисуса Христа2) _библ.
- tomb: 1) могила Ex: T. of the Unknown Soldier могила Неизвестного солдата Ex: to rifle a tomb разорить или осквернить могилу2) надгробный памятник3) гробница; склеп; мавзолей Ex: royal tomb королевская гр
- dead body: труп синоним: body, cadaver, remains, corpse, stiff труп
- over her dead body: Невеста с того света
- over my dead body: I adv infml Over my dead body he's going to give me a slip — Я ему покажу, как от меня убегать She's going out on a date over my dead body — Она пойдет на свидание только через мой труп Yo
- over one's dead body: разг. через чей-л. труп ср. тж. die a thousand deaths Only over my dead body ! — Только через мой труп!
- over my dead body (ramon casas): Над моим мёртвым телом
- dead on: adj infml That's a good observation. You are dead on — Отличное замечание. Ты попал прямо в точку Your criticism is dead on — Твоя критика совершенно уместна
- on the dead: амер.; сл. честно, правда, в самом деле Say, on the dead, Uncle Peter, I wish you'd come. — Послушай, дядя Питер, я в самом деле хотел бы, чтобы ты пришел. синоним: honestly
- in a body: в полном составе
- akbar's tomb: Гробница Акбара Великого
- beehive tomb: Толос